Les mousses d'un vieux presbytère

Hawthorne, Nathaniel (1804-1864). Auteur | Melville, Herman (1819-1891). Auteur

Garcin, Christian (1959-....). Traducteur | Gillyboeuf, Thierry (1967-....). Traducteur | Leyris, Pierre (1907-2001). Traducteur

Edité par Belles lettres - 2023

Ce recueil regroupe vingt-six nouvelles, marquées par le puritanisme de la Nouvelle-Angleterre et le poids de la faute du péché (« La Marque de Naissance »), mais aussi par le goût du fantastique (« Plumette »), celui des fables millénaristes (« La Procession de la Vie »), ou le souvenir des procès des sorcières de Salem (« Le Jeune Maître Brown »), tandis que d'autres (« Mme Crapaudbuffle ») possèdent une dimension comique, voire grotesque.

Suggestions

Du même auteur

L' intégrale des nouvelles | Melville, Herman (1819-1891). Auteur

L' intégrale des nouvelles

Melville, Herman (1819-1891). Auteur | Livre | Finitude | 2021

Après l'échec commercial de ses principaux romans, Herman Melville se consacre quelques années, de 1853 à 1857, à l'écriture de nouvelles. L'intégralité de ces textes est ici présentée dans une nouvelle traduction en suivant l'ord...

Le  monstre : & autres nouvelles | Crane, Stephen (1871-1900). Auteur

Le monstre : & autres nouvelles

Crane, Stephen (1871-1900). Auteur | Livre | Belles lettres | 2025

Lorsqu'un incendie se déclare chez le docteur Trescott, Henry Johnson, son palefrenier noir, parvient à sauver le jeune fils de la maison en se ruant courageusement dans le brasier. Il en ressort atrocement défiguré et à moitié fo...

Poésies | Melville, Herman (1819-1891). Auteur

Poésies

Melville, Herman (1819-1891). Auteur | Livre | Unes | 2022

L'oeuvre poétique complète de l'écrivain américain. Ce volume comprend trois recueils achevés et parus du vivant de l'auteur auxquels s'ajoutent deux textes, dont le manuscrit d'Herbes folles et sauvageons avec une rose ou deux dé...

Chargement des enrichissements...