Vérification des exemplaires disponibles ...

Le chant du merle derrière les barreaux : roman

Panduro, Leif (1923-1977). Auteur

Grimal, Sophie (1965-....). Traducteur | Gervais, Frédéric. Traducteur

Edité par Ginkgo - 2006

David séjourne en clinique psychiatrique. Adolescent révolté, il analyse sa situation, mais aussi celle de sa famille, du personnel médical et des malades qui l'entourent. Il étudie le monde normal, les siens qui lui rendent visite, son médecin et le monde de la folie, tout en confrontant son expérience avec ses souvenirs d'enfance, scolaires et familiaux.

Document
Livre
Sujets

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Histoires étranges | Sorensen, Villy (1929-....)

Histoires étranges

Sorensen, Villy | Livre | Ginkgo | 2004

Recueil de neuf nouvelles dans lesquelles V. Sorensen égrène les vices et les faiblesses de la race humaine. Il développe les thèmes de l'aveuglement volontaire de la société et de la peur devant l'irrationnel.

Minuit à Copenhague | Turèll, Dan (1946-1993). Auteur

Minuit à Copenhague

Turèll, Dan | Livre | éditions de l'Aube | 2012

Dans une ville froide et soumise à la pluie, un journaliste a le spleen. Par trois fois, il découvre des cadavres de jeunes femmes étranglées, comme poursuivi par une fatalité morbide.

Le Chant du merle derrière les barreaux | Panduro, Leif (1923-1977). Auteur

Le Chant du merle derrière les barreaux

Panduro, Leif | Livre | Editions du Griot | 1992

Sélection : Littérature - Empreintes Nordiques 2021

Jamais de lendemain | Waltari, Mika (1908-1979)

Jamais de lendemain

Waltari, Mika | Livre | Actes Sud | 1995

Un couple adultère tue accidentellement un jeune garçon et sombre progressivement dans la folie de la culpabilité. Une superbe variation sur la violence du désir, et sur l'amour et le mensonge.

Purge : roman | Oksanen, Sofi (1977-....). Auteur

Purge : roman

Oksanen, Sofi | Livre | Stock | 2010

En 1992, l'Union soviétique s'effondre et la population estonienne fête le départ des Russes. La vieille Aliide, qui vit terrée dans sa maison au fin fond de la campagne, fait la connaissance de Zara, une jeune femme qui semble en...

L'exilé du Kalevala | Ranta, Ville (1978-....). Auteur

L'exilé du Kalevala

Ranta, Ville | Livre | Ça et là | 2010

Médecin de campagne coincé dans une petite ville reculée de la Finlande du XIXe siècle, Elias a l'impression d'être enfermé dans une prison. Sa famille démunie le harcèle et il est entouré d'ivrognes. Il est endetté, stressé, et i...

Le Meunier hurlant | Paasilinna, Arto (1942-2018). Auteur

Le Meunier hurlant

Paasilinna, Arto | Livre | Denoël | 1991

La bibliothèque des coeurs cabossés | Bivald, Katarina (1983-....). Auteur

La bibliothèque des coeurs cabossés

Bivald, Katarina | Livre | Denoël | 2015

Sara Lindqvist, 28 ans, habite Haninge en Suède. Amy Harris, 65 ans, vit dans l'Iowa. Suite à un échange épistolaire de deux années, la jeune femme se décide à rendre visite à Amy, mais à son arrivée, elle apprend avec stupeur son...

Summerland | Rajaniemi, Hannu (1978-....). Auteur

Summerland

Rajaniemi, Hannu | Livre | ActuSF | 2022

1938. L'Empire britannique étend ses recherches jusqu'à Summerland, une métropole pour les personnes récemment décédées. Mais la ville compte également des espions soviétiques, qui possèdent une technologie leur permettant de crée...

L' île de Yule | Gustawsson, Johana. Auteur

L' île de Yule

Gustawsson, Johana | Livre | Calmann-Lévy | 2023

Experte en art, Emma Lindahl débarque en plein hiver sur l'île suédoise de Storholmen pour dresser l'inventaire de l'inestimable collection du manoir Gussman. La jeune femme est anxieuse car plusieurs morts violentes inexpliquées ...

Un  pays de neige et de cendres | Rautiainen, Petra (1988-....). Auteur

Un pays de neige et de cendres

Rautiainen, Petra | Livre | Seuil | 2022

La Laponie se reconstruit peu à peu après la Seconde Guerre mondiale. Mais ses terres portent encore les lourds secrets des camps de prisonniers construits par les allemands. Prix littéraire Savonia. Premier roman. Electre 2022

L'espérance est ma patrie : roman | Pavloff, Franck (1940-....). Auteur

L'espérance est ma patrie : roman

Pavloff, Franck | Livre | Albin Michel | 2022

Généalogiste à Stockholm, Stig Nyman est envoyé en Estonie pour tenter de démêler l'écheveau complexe de la succession d'un certain Toomas Luutos. Cet énigmatique collectionneur et faussaire de génie a laissé deux héritiers, Louna...

En savoir plus

Quatrième de couverture

«Comme un idiot, j'avais pris ma cravate dans la tirette du distributeur et je ne pouvais plus la dégager. J'étais si fatigué que je m'étais endormi comme ça, suspendu par la cravate. Et si l'agent n'était pas passé par là...»

L'agent, justement, était passé. Et c'est ce qui, de fil en aiguille, fit échouer David en clinique psychiatrique.

C'est d'ailleurs là que nous le retrouvons, commentant les événements et résistant à sa façon, celle de l'adolescent révolté.

De sa chambre, il analyse sa situation, mais aussi celle de chacune des personnes, membres de sa famille, amis, personnel médical, malades, qui l'entourent ou qui lui rendent visite.

Des personnages picaresques traversent un récit éclaté dans sa construction, comme schizophrénique.

Chaque situation est prétexte à une peinture au vitriol de son entourage.

Cela nous vaudra une série de scènes contées avec une verve destructrice.

Une démolition en règle, furieusement réjouissante, une farce cruelle où pointe une ironie tendre et désespérée.

Biographie

Leïf Panduro (1923-1977), appartient à la génération des écrivains d'après-guerre dite «Génération silencieuse».

Caractérisée par un humour décapant, son oeuvre traite souvent du thème de l'aliénation sociale ou mentale, de la difficulté de ses contemporains à vivre dans la société moderne et déshumanisée.

Source : Electre

Avis

Avis des professionnels

  • Le chant du merle derrière les barreaux 4/5

    La vie, ce n’est pas toujours Hollywood… et surtout méfiez-vous des distributeurs qui peuvent vite fait vous mener à l’hôpital psychiatrique. .. Ce roman à la fois loufoque et profond est une charge incisive contre les conventions et la déshumanisation de la société de consommation… Un bijou précurseur !

    David POCHOLLE - Le 30 janvier 2020 à 13:59