Comptines et chansons du papagaio : Le Brésil et le Portugal en 30 comptines

0 avis

Vérification des exemplaires disponibles ...

Comptines et chansons du papagaio : Le Brésil et le Portugal en 30 comptines

Lerasle, Magdeleine (19..-) | Fronty, Aurélia (19..-)

Edité par Didier jeunesse - 2003

Editeur

Didier jeunesse. Paris

Note

Textes des chansons et traductions en français dans le livre
En annexe, informations sur l'origine, le contexte culturel, la gestuelle et l'instrumentation de chaque comptine

Langue: portugais
Description physique: 1 livre (57 p.). 1 disque compact

Collection: Un livre, un CD

Contient

Papagaio loiro (Brésil, Portugal)
O vendedor de àgua (Portugal)
A janelinha fecha (Brésil)
Boi, boi, boi (Brésil)
Ô oliveira da serra (Portugal)
Meu limão, meu limoeiro (Brésil)
Minhoca, minhoca (Brésil)
Samba, Samba, Samba lê lê (Brésil)
Um, dois, feijão com arroz (Brésil, Portugal)
De abõbora faz melão (Brésil)
Se essa rua fosse minha (Brésil)
Dedo mindinho (Portugal)
Tão balalão (Portugal)
Escravos de Jõ (Brésil)
Fui no Itororo (Brésil)
Dorme, dorme, meu menino (Portugal)
A machadinha (Portugal)
Pico, pico, maçarico (Portugal)
Marinheiro so (Brésil)
Fui ao mercado (Brésil)
Atirei o pau no gato (Brésil, Portugal)
A galinha do vizinho (Brésil, Portugal)
Os olhos da Carolina (Portugal)
As pombinhas da Cat'rina (Portugal)
Pombinha branca (Brésil)
Ciranda, cirandinha (Brésil, Portugal)
Là vai uma, là vào duas (Brésil, Portugal)
O trem maluco (Brésil)
Sào Joào (Brésil)
Teresinha de Jesus (Brésil, Portugal)

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Les plus belles comptines italiennes : 32 fi...

Fronty, Aurélia | Livre | Didier Jeunesse | 2024

32 comptines et chansons traditionnelles en italien et en français accompagnées de jeux de doigts et d'illustrations invitant à la danse. Avec, en fin d'ouvrage, les traductions et des commentaires expliquant l'origine des airs ai...

Tout en rousseur

Frier, Raphaële | Livre | Rue du Monde | 2024

Le jour de la rentrée au collège, Alex, un garçon du coin, et Coline, une jolie rousse envoyée chez sa grand-mère à la campagne parce que sa mère va mal, font, chacun de leur côté, connaissance avec un renard. Tous deux se rapproc...