Pour la première fois, Jinju est autorisée à inviter chez elle son amie Noémi. Elle lui fait découvrir la musique et quelques mots de coréen ainsi que la manière de manger du riz avec des baguettes.
Jinju est une petite Coréenne qui vit en France. Pour la première fois, elle doit manger à la cantine de l'école. Elle ne sait pas trop comment utiliser sa fourchette ni manger son pain et se met à chercher ses baguettes et son ri...
Jinju est une petite Coréenne qui vit en France. Pour son premier jour d'école, elle est très intimidée. Elle arrive tout juste de son pays et ne connaît pas les coutumes locales. Ses nouveaux camarades sont très intrigués par son...
Noémi est invitée à dormir chez Jinju. Lorsque arrive l'heure du coucher, Noémi est surprise de devoir dormir par terre. Un album mettant en scène les différences culturelles entre la vie en Corée et la vie en France.
Sélection :
La Corée
Cuisiner coréen
Hwang, Caroline. Auteur | Livre | Marabout | 2018
Une découverte de la cuisine coréenne et de ses techniques à travers des recettes simples : la recette originale du kimchi, des plats de nouilles, des salades ou encore des desserts. Electre 2019
Le dernier détenteur d'un art martial unique et très puissant doit fuir les meurtriers de ses parents et retrouver sa bien-aimée... Epique, virevoltant, esthétiquement à couper le souffle.
Ki-tae, Dong-yoon et Hee-june (surnommé "Becky") sont inséparables depuis le collège. Mais un jour, l'un d'eux décède dans des circonstances mystérieuses. Le père du garçon, pris de remords à l'idée de ne pas avoir pu le sauver, d...
Une jeune fille de 16 ans quitte sa campagne pour gagner Séoul et poursuivre ses études secondaires tout en travaillant. Mais la réalité est différente de ce qu'elle imaginait : travaille à la chaîne, cohabitation avec ses frères ...
L'empire des lumières
Kim, Young-Ha (1968-....). Auteur | Livre | P. Picquier | 2009
Kim Kiyeong, importateur de films étrangers et père de famille sans histoire, replonge dans son passé à la lecture d'un haïku de Bashô constituant un message codé pour lui. Ayant quitté la Corée du Nord pour infiltrer Séoul , il e...
Cocktail sugar et autres nouvelles de Corée
Han, Kang (1970-....). Auteur | Livre | Zulma | 2011
Ces nouvelles écrites par huit femmes de lettres coréennes racontent des histoires de couples, d'amour et de famille, brossant le portrait d'une société en pleine mutation et en plein bouleversement, des dernières années de la dic...
La végétarienne
Han, Kang (1970-....) | Livre | Les Editions du Serpent à plumes | 2015
Un roman construit en trois parties, qui correspondent aux trois personnages gravitant autour de Yonghye, la femme qui veut devenir végétale : son mari, petit cadre banal, le beau-frère de ce dernier, un artiste vidéaste, et sa so...
En beauté
Kim, Hoon (1948-....). Auteur | Livre | P. Picquier | 2015
Alors que son épouse vient de décéder, le patron d'une entreprise de cosmétiques doit gérer, depuis les salons funéraires, l'urgence d'une campagne de lancement publicitaire. Electre 2015
Les planificateurs
Kim, Un-Su (1972-....). Auteur | Livre | Ed. de l'Aube | 2016
Corée du Sud. La Bibliothèque des chiens contient quelques 200.000 ouvrages mais c'est aussi un puissant trust de l'assassinat avec à sa tête le Père raton-laveur. Hanja et Laeseng sont ses deux fils adoptifs. Hanja, diplômé de St...
Au début des années de dictature en Corée, un adolescent, Gros-Yeux, et sa mère arrivent dans une décharge à ciel ouvert de Séoul. Ils partagent la vie de très nombreuses familles qui vivent dans ce microcosme très hiérarchisé. Gr...
Corée du Sud, années 1960. Chun et un copain de lycée sèchent les cours pour faire une virée dans le pays. Puis Chun entame une relation amoureuse avec Mia sur l'île de Cheju. Arrêté pour avoir manifesté, il rencontre Lieutenant a...
Le chant des cordes : roman
Kim, Hoon (1948-....). Auteur | Livre | Gallimard | 2016
Au royaume de Gaya, dans la Corée du VIe siècle, le pays vit sous les attaques du pays voisin, le royaume de Silla. Tandis que son roi vit ses derniers jours, Ureuk le maître de musique, Yaro le forgeron et Ara une demoiselle d'ho...
Nocturne d'un chauffeur de taxi : nouvelles c...
Livre | Philippe Rey | 2014
Une sélection représentative de dix nouvelles coréennes contemporaines. Electre 2016
Un recueil de poèmes dans lesquels s'exprime l'esprit de la génération de Coréens qui ont vu, dans les années 1970, leur pays s'ouvrir au monde. Ces textes questionnent à la fois la place de l'individu et la perte des repères. Ele...
Quatre récits se déroulant à Séoul au fil des saisons. Des réflexions sur l'existence, le théâtre, la société et le pittoresque de la vie quotidienne se succèdent dans une étude des rapports avec la nature et avec les émotions amo...
Halabeoji
Prost, Martine. Auteur | Livre | L'Asiathèque, Maison des langues du monde | 2016
Pour épouser son fiancé coréen, une jeune Française rencontre la famille de celui-ci et doit obtenir l'accord du grand-père, vieil érudit spécialiste des plantes. Electre 2016
Né dans une famille pauvre de Séoul, Park Minwoo a étudié aux Etats-Unis, fait un mariage bourgeois avant de se lancer dans une carrière d'architecte. Aujourd'hui directeur d'une grande agence, il est fier d'avoir contribué à la m...
Corée du Sud
Livre | Gallimard loisirs | 2017
Un historique, des itinéraires et des informations pratiques pour parcourir la Corée du Sud. Ce guide comporte des adresses, des conseils pour préparer son voyage, se rendre dans le pays, s'y déplacer, se loger, se restaurer, etc....