Un nom pour un autre

Lahiri, Jhumpa (1968-....). Auteur

Cohen, Bernard (1956-....). Traducteur

Edité par R. Laffont - 2006

A la naissance de leur fils, Ashoke et Ashima attendent une lettre de leur grand-mère précisant comme l'exige la coutume indienne, le prénom de leur fils. La lettre n'arrivant pas, l'enfant s'appellera Gogol. Plus tard, le prénom Gogol sera remplacé par un prénom bengali. Grandissant comme un petit Américain, Gogol s'oppose à ce changement, au risque de se couper de ses racines...

Suggestions

Du même auteur

Sur une terre étrangère | Lahiri, Jhumpa (1968-....). Auteur

Sur une terre étrangère

Lahiri, Jhumpa (1968-....). Auteur | Livre | R. Laffont | 2010

Les affres de la seconde génération de migrants indiens en terre américaine, nourrie de deux cultures, en quête d'un monde perdu et confrontée en permanence au décalage entre deux civilisations.

Dove mi trovo | Lahiri, Jhumpa (1968-....). Auteur

Dove mi trovo

Lahiri, Jhumpa (1968-....). Auteur | Livre | Ugo Guanda editore | 2018

La donna al centro della storia oscilla tra immobilità e movimento, tra la ricerca di identificazione con un luogo e il rifiuto, allo stesso tempo, di creare legami permanenti. La città in cui abita, e che la incanta, è lo sfondo ...

En d'autres mots | Lahiri, Jhumpa (1968-....). Auteur

En d'autres mots

Lahiri, Jhumpa (1968-....). Auteur | Livre | Actes Sud | 2015

La romancière américaine de langue anglaise évoque son goût pour la langue italienne et les difficultés qu'elle rencontre pour se l'approprier. Elle décide de sauter le pas et signe ici son premier texte en italien : une traversée...

Chargement des enrichissements...