Jérusalem

Moore, Alan (1953-....) | Claro (1962-....). Traducteur

Edité par Actes sud - 2019

Et si une ville était la somme de toutes les villes qu'elle a été depuis sa fondation, avec en prime, errant parmi ses ruelles, cachés sous les porches de ses églises, ivres morts ou défoncés derrière ses bars, les spectres inquiets ayant pris part à sa chute et à son déclin ? Il semble que toute une humanité déchue se soit donné rendez-vous dans le monumental roman d'Alan Moore, dont le titre - Jérusalem - devrait suffire à convaincre le lecteur qu'il a pour décor un Northampton plus grand et moins quotidien que celui où vit l'auteur. Roman de la démesure et du cruellement humain, Jérusalem est une expérience chamanique au coeur des mémoires et des aspirations contemporaines. Entre la gloire et la boue coule une voix protéiforme, celle du barde Moore, au sommet de son art.

• Description