Pour en savoir plus

La Servante écarlate - Nouvelle traduction

ATWOOD, Margaret. Auteur | ALBARET-MAATSCH, Michèle. Contributeur

Edité par Groupe Robert Laffont - 2021

" Les meilleurs récits dystopiques sont universels et intemporels. [...] La Servante écarlate éclaire d'une lumière terrifiante l'Amérique contemporaine. " Télérama.Devant la chute drastique de la fécondité, la république de Galaad, récemment fondée par des fanatiques religieux, a réduit au rang d'esclaves sexuelles les quelques femmes encore fertiles. Vêtue de rouge, Defred, servante écarlate parmi d'autres à qui l'on a ôté jusqu'à son nom, met donc son corps au service de son Commandant et de sa femme. Le soir, dans sa chambre à l'austérité monacale, elle songe au temps où les femmes avaient le droit de lire, de travailler... En rejoignant un réseau clandestin, elle va tout tenter pour recouvrer sa liberté. Paru en 1985, La Servante écarlate est aujourd'hui un classique de la littérature anglo-saxonne et un étendard de la lutte pour les droits des femmes. Si la série adaptée de ce chef-d'œuvre a donné un visage à Defred, celui d'Elisabeth Moss, cette nouvelle traduction révèle toute sa modernité ainsi que la finesse et l'intelligence de Margaret Atwood. La Servante est un roman polysémique, empli de références littéraires et bibliques, drôle même... et c'est à nous, lecteurs, de découvrir ses multiples facettes.


Consulter un extrait

Suggestions

Du même auteur

Captive | Atwood, Margaret (1939-....). Auteur

Captive

Atwood, Margaret | Livre | Laffont | 1998

1859. Grace Marks, condamnée à perpétuité, tourne lentement en rond dans la cour d'un pénitencier canadien. À l'âge de seize ans, elle a été accusée de deux meurtres horribles. Personne n'a jamais su si elle était coupable, innoce...

Le tueur aveugle | Atwood, Margaret (1939-....)

Le tueur aveugle

Atwood, Margaret | Livre | R. Laffont | 2002

Filles de la Première Guerre mondiale, Iris et Laura sont femmes quand débute la Seconde. Elles font le récit de leur enfance, du drame personnel qu'elles partagent (aimer le même homme, un communiste) et le drame familiale qui le...

Le dernier homme | Atwood, Margaret (1939-....). Auteur

Le dernier homme

Atwood, Margaret | Livre | Robert Laffont | 2005

Un roman d'anticipation où, dans un monde dévasté par une catastrophe écologique et scientifique, les humains ont disparu au profit de Crakers, créatures génétiquement modifiées, non soumises à la violence, au désir sexuel ou au f...

Chargement des enrichissements...