Frank, jeune cadre suisse, Léo son fils de 11 ans et Lily, sa seconde épouse, décident de changer de vie et de partir s'installer à San Francisco. Choc des cultures, la petite famille se retrouve embarquée dans le tourbillon de la vie américaine...
Histoire d'une famille recomposée où l'amour fait des ravages. Personnages attendrissants décrit de manière tragico-comique, les membres de cette famille vont de déceptions amoureuses aux exploits professionnels.