Locomotive à vapeur. Cliquets des roues sur les rails. Départ du train. Passage sur les traverses en prenant de la vitesse. Arret du train avec grincements des freins. Gare, activités diverses. Canadian diesel. Bruit de train antre deux wagons. Cheminot vérifiant les essieux d'un train de marchandises ...(et al.)