Les documents comportent plusieurs "juvenilia" de P. Valéry, ainsi que des lettres inédites. Les textes reproduits comprennent dix sonnets : "Solitude" (1887), "L'Église" (1889), "L'Élévation de la lune" (1889), "Les Chats blancs" (1889), "Mirabilia saecula" (1889), "Le Cygne" (1889), "Fleur mystique" (1889), "La Mer" (1889), "Vierge incertaine" (1889) ; cinq poèmes : "La Renaissance spirituelle, Testament de Vénitienne" (1887), "La Voix des choses" (1887), "Pessimisme d'une heure" (1887), "Ambroise" (1922) ; un poème en prose : "Purs drames" (1892) ; un conte en prose : "Conte vraisemblable", et deux extraits d'un "Cahier" de 1897