2 avis
Mais leurs yeux dardaient sur Dieu
Edité par Zulma - 2018
Janie Crawford, jeune femme noire étatsunienne levée par sa grand-mère qui a connu l'esclavage, épouse un homme sans amour, pour obéir à son aïeule qui veut la voir s'élever dans la société. Elle connaît pourtant le bonheur en bravant l'opinion publique quelques années plus tard. Electre 2018
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Avis
Avis des lecteurs
-
Génial
La langue est tellement vivante, savoureuse et créative, c’est jubilatoire !
Caroline - Le 17 août 2024 à 16:27 -
Portrait d'une femme en quête d'indépendance
Janie, élevée par sa grand-mère née esclave, fait partie des premières générations de noirs libres aux Etats-Unis. Pas simple dans ces conditions de trouver sa place, et encore moins quand on est, comme Janie, femme et farouchement avide de vivre selon ses propres choix. Il lui faudra, pour y parvenir, trois mariages, et braver l'opinion publique. Ce très beau roman, considéré comme un chef d'œuvre par d'aucuns, est une ode à la liberté. L'écriture très poétique est parfois rendue difficile à comprendre car elle transcrit le langage oral des noirs américains de l'époque. Cela oblige à une lecture lente qui permet de savourer toute la beauté de ce texte, rendu par une traduction de grande qualité.
Hervé S - Le 23 mars 2021 à 19:57