Les cop's se jettent à corps perdu dans l'univers des jeux de société. Le plus difficile pour elles n'est pas de gagner mais de bien comprendre toutes les règles.
La bande des cop's accueille une nouvelle venue, Mawra, qui est reçue avec sa famille par les parents de Mélanie, membres d'une association d'aide aux migrants. La jeune adolescente syrienne est surdouée et nostalgique de son pays...