Ciel ! Blake ! : dictionnaire français-anglai...

Chiflet, Jean-Loup | Livre | Mots et Cie = Words et Cie | 2000

Nom d'une pipe ! : dictionnaire français-angl...

Chiflet, Jean-Loup | Livre | Mots et Cie | 2004

Un petit dictionnaire pour apprendre des expressions franco-anglaises avec les personnages de Blake et Mortimer.

Porc ou cochon ? : les faux-semblants

Chiflet, Jean-Loup | Livre | Chiflet et Cie | 2009

L'auteur analyse des couples de mots que l'on peut confondre comme chameau et dromadaire, gendarme et policier, coupole et dôme, chanteuse et cantatrice. Pour chaque duo, il apporte une définition linguistique et humoristique.