Alors que le sort semble sourire aux amants, après les complots et les drames, Artus est rappelé à la cour du roi et Floriane contrainte à fuir à Lyon.
Durant quatre ans, séparée d'Artus d'Ivreville, Floriane de Saint-Evy a vécu à Lyon, mariée à un jeune bourgeois. Or, à l'automne 1630, la Cour séjourne dans la ville et Floriane retrouve Artus, qu'elle décide cette fois-ci de sui...