La lecture : novella

Vladislavic, Ivan (1957-....). Auteur

Lory, Georges Marie (1950-....). Traducteur

Edité par Elyzad - 2024

En Allemagne, lors d'une soirée littéraire, Myriam Akello, une écrivaine ougandaise, lit un extrait du livre où elle raconte sa tragique histoire dans sa langue maternelle. Personne ne comprend cette langue et peu à peu, les pensées des participants vagabondent, revenant à leurs propres préoccupations. Quand c'est à son tour d'intervenir, le traducteur, submergé par l'émotion, perd ses moyens. Electre 2024

Suggestions

Du même auteur

Distance | Vladislavic, Ivan (1957-....). Auteur

Distance

Vladislavic, Ivan (1957-....). Auteur | Livre | Zoé | 2020

Branko et Joe vivent dans une famille sud-africaine blanche dans les années 1970. Joe collectionne les coupures de presse sur son idole Mohamed Ali. Quarante ans plus tard, il s'inspire de sa collection sur le célèbre boxeur pour ...

Folie | Vladislavic, Ivan (1957-....)

Folie

Vladislavic, Ivan (1957-....) | Livre | Zoé | 2012

Ce huis clos réunit trois personnages en quête d'un nouveau monde idéal : Père alias Nieuwenhuizen alias l'Autre et le couple formé par Malgas et la Patronne.

Un amant de fortune | Gordimer, Nadine (1923-2014). Auteur

Un amant de fortune

Gordimer, Nadine (1923-2014). Auteur | Livre | Bernard Grasset | 2002

Julie est issue d'une famille blanche aisée de Johannesburg. Elle devient la maîtresse d'Abdu, immigré en situation irrégulière rencontré par hasard. Dénoncé, puis expulsé, il retourne vivre dans son village ; elle décide de le su...

Chargement des enrichissements...