Trois poètes finlandais

Kiiskinen, Jyrki | Livre | Les Editions du Murmure | 2011

Cette anthologie de poèmes tirés des oeuvres de trois poètes contemporains finlandais représente un pan significatif de la poésie moderne de langue finnoise.

Sans visage

Hiltunen, Pekka | Livre | Gallimard | 2014

Lia vit à Londres. Un jour qu'elle se rend au travail, elle aperçoit un attroupement dans la rue et s'en approche. Le corps d'une jeune femme, écrasé par un rouleau compresseur, gît dans le coffre d'une voiture. Traumatisée, Lia n...

Quand les colombes disparurent

Oksanen, Sofi | Livre | Stock | 2013

En 1941, l'Estonie est communiste. Deux cousins, le vaillant Roland et le vacillant Edgar, ont déserté l'Armée rouge pour rejoindre les rangs des frères de la forêt afin de lutter avec la Résistance estonienne et de repousser les ...

Purge

Oksanen, Sofi | Livre | Éd. France loisirs | impr. 2011

Papa est un peu fatigué

Ranta, Ville | Livre | Ed. çà et là | 2006

Extrait des carnets autobiographiques de l'auteur. A partir de l'été 2003, sa femme reprenant ses études, il doit s'occuper seul de leur fille Fiinu qui commence à manifester des symptômes préoccupants (somnolence, déshydratation,...

Moi, Surunen, libérateur des peuples opprimés...

Paasilinna, Arto | Livre | Denoël | 2015

Le professeur Surunen, membre d'Amnesty International, décide de quitter la Finlande pour libérer les prisonniers politiques du Macabraguay, un petit pays d'Amérique centrale. Sur place, il organise l'évasion de cinq personnes, pu...

Lichen rouge

Heikkinen, Jyrki | Livre | La cinquième couche | 2008

Voyage mystique et surréaliste en Finlande. Aulis apprend qu'il est atteint d'une maladie, le lichen. Il rend visite à sa mère, qui l'envoie à Sotkamo, dans le Nord, redresser la pierre tombale de sa grand-mère.

Les vaches de Staline

Oksanen, Sofi | Livre | Stock | 2011

Anna, une jeune Finlandaise née dans les années 1970, souffre de troubles alimentaires profonds. Sa mère est estonienne, et a tenté d'effacer toute trace de ses origines, afin d'être acceptée et de taire les peurs et les souffranc...

Les tribulations d'un lapin en Laponie

Kyrö, Tuomas | Livre | Denoël | 2012

Les tribulations d'un lapin en Laponie, roman en forme d'hommage à Le lièvre de Vatanen d'Arto Paasilinna dont l'auteur partage l'humour, le sens de l'épopée et l'art de croquer les loufoqueries de ses contemporains. Vatanescu qui...

Les dix femmes de l'industriel Rauno Rämekorp...

Paasilinna, Arto | Livre | Denoël | 2009

Helsinki. A l'occasion de son 70ème anniversaire, Rauno Rämekorpi, comme c'est la coutume en Finlande, reçoit de chacun de ses invités des fleurs. Une fois la fête finie, il faut se débarrasser des bouquets dont l'odeur incommode ...

Le dentier du maréchal, madame Volotinen et ...

Paasilinna, Arto | Livre | Denoël | 2016

L'histoire de deux êtres farfelus et attachants : Volomari Volotinen trouve l'âme soeur en Laura Loponen qui, à plus de 40 ans, s'était faite à l'idée de finir vieille fille. Volomari est également un collectionneur passionné, lou...

Les mille et une gaffes de l'ange gardien Ari...

Paasilinna, Arto | Livre | Denoël | 2014

Aaro Korhonen décide d'ouvrir une brocante-bouquinerie-salon de thé à Helsinki, où il retrouve un ami, Oskari Matto. Lorsqu'un ange gardien, Ariel Auvinen, est chargé de veiller sur Aaro, celui-ci voit ses projets contrariés par s...

Le voisin

Lipasti, Roope | Livre | Gaïa | 2014

Un professeur d'histoire veuf et maniaque, observe avec humour, le désordre dans lequel vivent ses voisins, un couple et leurs six enfants. Le père, jamais à court d'idées de projet de construction, décide de réaliser un sauna dan...

Le géant : roman

Ala-Harja, Riikka | Livre | Gaïa | 2009

Taneli et Mona décident de se rendre à New York pour réaliser leurs rêves. Lui a 26 ans et mesure 2,27 mètres. Il aimerait faire enfin l'amour avec une femme et pouvoir acheter un jean à sa taille. Elle a 24 ans et se passionne po...

Le cheval finlandais

Peltola, Sirkku | Livre | éditions Théâtrales | 2008

Pièce publiée à l'occasion de la saison culturelle européenne organisée du 1er juillet au 31 décembre 2008, dans le cadre du projet éditorial intitulé Traits d'union. Elle dépeint les conditions de vie rurale bousculées par plusie...

L'armoire des robes oubliées : roman

Pulkkinen, Riikka | Livre | Albin Michel | 2011

Alors que sa grand-mère Elsa se meurt, Anna découvre que derrière le mariage apparemment heureux de ses grands-parents, se cache un drame qui a marqué toute la famille. Anna apprend, par une vieille robe retrouvée par hasard, que ...

La lune s'enfuit

Rinnekangas, Rax | Livre | Phébus | 2011

La faim blanche : roman

Ollikainen, Aki | Livre | Ed. Héloïse d'Ormesson | 2016

1867. Une terrible famine dévaste la Finlande. Malgré l'hiver glacial, Marja n'a d'autre solution que de prendre la route avec ses deux enfants, abandonnant sa ferme et son mari. Elle veut rallier Saint-Pétersbourg, dans l'espoir ...

La dernière pluie

Tuomainen, Antti | Livre | Fleuve noir | 2013

A Helsinki, Tapani recherche désespérément sa femme Johanna, une journaliste de renom. En fouillant dans ses affaires, il découvre que sa disparition est liée à un tueur en série surnommé le Guérisseur.

Jamais avant le coucher du soleil

Sinisalo, Johanna | Livre | Actes Sud | 2005

Ange, un solitaire, recueille chez lui un enfant troll qu'il a sauvé d'une mort certaine. Mais très vite, il lui faut faire face à la méchanceté de cette créature et à la curiosité de ses voisins.