Pef entraîne le jeune lecteur dans l'univers fou de pompiers si pauvres qu'ils n'ont ni téléphone, ni eau, qui sont avertis des incendies par courrier et dont les camions sont poussés par leurs femmes et leurs enfants.
Le prince Motordu et la princesse Dézécolle sont à présent mariés et continuent de tordre les mots. Cet album relate la naissance de leur enfant, baptisé le petit Nid-de-Koala.