Une orpheline péruvienne de 4 ans, Qinaya, est adoptée par une famille française. Celui qui sera le plus chamboulé est Gabriel, car il doit apprendre à devenir grand-père.
La vie politique de Bredenne, petit village de la Marne, est complètement chamboulée par Merci Zylberajch. Cette adolescente gothique de 16 ans a été condamnée à une peine de substitution par le juge pour enfants Sébastien Pirlot ...
Gabriel, le grand-père de coeur de Qinaya en France, part à Lima pour rechercher la petite-fille, qui a regagné le Pérou après que ses parents adoptifs ont été arrêtés pour enlèvement. Il se heurte à de nombreuses difficultés.