Une mère explique à son fils Artiom comment les gens vivent dans une grande ville, de leur lever à leur coucher. Un portrait drôle et acide de la vie citadine.
Un petit garçon passe la journée en compagnie de son papa, au cours de laquelle se succèdent petits rituels et jeux complices : orange pressée pour le petit déjeuner, balade en vélo, partie de cache-cache, etc.